Bruno ist ein Bär - und ein Hornochse, denn zusammen mit den Windbeuteln hat er leider auch einen sehr kleinen und sehr kostbaren Edelstein verschluckt. Und so sind ihm bald alle auf den Fersen: Der schreckliche Kater Schredder, Herrscher aller Dächer, Bocky Bockwurst & Bande und - Eliot und Isabella, die nun wirklich alle Gefahren auf sich nehmen, um Bruno zu warnen. Oft genug wird es ziemlich brenzlig, aber am Ende kriegen sie immer die Kurve ... Zum guten Ende ist wieder einmal bewiesen, dass man mit Klugheit, Mut, Humor und Freundschaft beinahe jedes Abenteuer bestehen kann.