VOYAGERS - (Org. "Forever Free") - die Fortsetzung des SciFi-Klassikers "Der Ewige Krieg" in neuer Übersetzung. Wie durch ein Wunder überleben William Mandela und eine Handvoll Soldaten den "Ewigen Krieg", der sie quer durch Raum und Zeit geführt hat. Fortan leben die Veteranen aus einer vergessenen Zeit inmitten der neuen Menschen - mental verbundenen Klonwesen. Unfähig sich in der neuen Welt zurechtzufinden beschließt die Gruppe zu fliehen - quer durch die Galaxis, in eine weit entfernte Zukunft. Doch was sie dort erwartet, sprengt jegliche Vorstellungskraft.