Das Debüt der in Gießen aufgewachsenen Autorin ist eine kluge Auseinandersetzung mit einer Vater-Tochter-Beziehung, die immer schwierig war und durch die Rückkehr ihres Vaters in den Iran noch distanzierter wurde. Einfühlsam schildert Nilufar ihre erste Reise in ein ihr fremdes Heimatland zu einer Familie, die sie nur aus Erzählungen kennt. Ein persönlicher Text, der besonders auch auf die Zerissenheit und Sehnsüchte ihres Vaters Khosrow eingeht. Ein intensives und sehr lesenswertes Buch.
Nilufar Karkhiran Khozani, 1983 in Gießen geboren, studierte Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft und Psychologie und absolvierte anschließend eine Ausbildung als Verhaltenstherapeutin. Sie veröffentlichte in verschiedenen Literaturzeitschriften. 2020 erschien ihr Gedichtband mit gesampelter Lyrik Romance Would Be a Very Fine Bonus Indeed. »Terafik« ist ihr erster Roman. Sie lebt in Berlin.
Foto: Erik Weiss